The singer, 31, tragically died on Wednesday after falling from his room at the Casa Sur Palmero Hotel in Buenos Aires.